Los Angeles-based Dynamic Television is joining forces with Grid Labs and Element 8 Entertainment to produce and distribute “Stryx,” a live-action TV series adaptation of best-selling French graphi…