Along with “Y: The Last Man,” another of Brian K. Vaughan’s celebrated comic works is “Ex Machina” and now Legendary Entertainment has secured the film rights to the property with plans to adapt it…