The director of “Audition” is set to bring Hiroaki Samura’s long-running manga about a cursed ronin to the big screen in 2017. Japanese director Takashi Miike, known for such film…