Catwoman is getting her own animated feature with the voice cast announced for “Catwoman: Hunted” at Warner Bros. Animation, DC and Warner Bros. Home Entertainment. Elizabeth Gillies (“Dynasty,” “V…