USA Network has greenlit the comic book-based drama “Brooklyn Animal Control” from Universal Cable Productions and IDW Entertainment. The story follows the inner workings of a se…